Song: Main Tenu Samjhawan Ki
Singer: Rahat Fateh Ali Khan
Movie: Virsa (2010)
This beautifull song is originally sung by Rahat fateh ali khan and in the Punjabi Movie Virsa, is sung by a new singer (Sabir Ali Bagga). Both have really sung well. I love this song a lot....really. Both the video of the songs are given below. You listen the song n enjoi...n share ur comments. Listen other songs of the movie Virsa.
nahi jeena tere baajo - (x3) | dont have to live widout u
main tenu samjhawan ki, main tenu samjhawan ki
na tere baajo lagda jee, tu ki jaanay pyar mera
main karaan intezar tera, tu dil tuhiyo jaan meri.......(2 times)
//what do i tell u, what do i tell u
//i cant live widout u, how wud u know my love
//i wait for u, u r my heart u r my life
mere dil vich rehke mere dil da haaal na jaane
tere baajo kalleyaa beh ke ronde nain ni maane
jeena mera...haaaye, marrna mera naal tere c
tu kar aitbar mera, main karan intezar tera
tu dil tuhiyo jaan meri, main tenu samjhawan ki
na tere bajo lagda g
//u live in my heart n u dont know my condition
//my eyes cry when i sit alone without u
//my life...hey, my death was with u
//u have faith upon me, i wait for u
//u r my heart, my life, how shud i make u understand
//my heart is nt at peace widout u
ve changa nahiyo keeta biba..(x2), dil mera todke
ve bada pachtaaiya akkhan ve tere naal jodke
//hey gal u dint do fair, by breaking my heart
//my eyes feel sorry for loving u
sunjiyaan sunjiyaan dil di galiyan, sunjiyaan meriyaan baawan
aaja teriyaan khushbuaan nu, labb diyaa meriyaan saahnvaa
aaja ve door ho jaavegi udaasi
tere binaa..hayaiiii...kive karaan door udaasi
dil bekarar mera, main karan intezar tera
tuhiyo dil tuhiyo jaan meri
//my heart's streets are placid (silent), silent are my arms
//come my breath is looking for ur fragrance
//come all my sadness will go away
//widout u...hey...how do i keep sadness away
//my heart is restless, i wait for u
//u my heart, my life
main tenu samjhawan ki, na tere baajo lagda jee
main tenu samjhawan ki, main karan intezar tera
tu dil tuhiyo jaan meri, main tenu samjhawan ki
na tere bajo lagda g.......
Download Main Tenu Samjhawan Ki (Rahat Fetah Ali Khan)
Main Tenu Samjhawan Ki by Sabir Ali Bagga
Main Tenu Samjhawan Ki by Rahat Fateh Ali Khan
Singer: Rahat Fateh Ali Khan
Movie: Virsa (2010)
This beautifull song is originally sung by Rahat fateh ali khan and in the Punjabi Movie Virsa, is sung by a new singer (Sabir Ali Bagga). Both have really sung well. I love this song a lot....really. Both the video of the songs are given below. You listen the song n enjoi...n share ur comments. Listen other songs of the movie Virsa.
nahi jeena tere baajo - (x3) | dont have to live widout u
main tenu samjhawan ki, main tenu samjhawan ki
na tere baajo lagda jee, tu ki jaanay pyar mera
main karaan intezar tera, tu dil tuhiyo jaan meri.......(2 times)
//what do i tell u, what do i tell u
//i cant live widout u, how wud u know my love
//i wait for u, u r my heart u r my life
mere dil vich rehke mere dil da haaal na jaane
tere baajo kalleyaa beh ke ronde nain ni maane
jeena mera...haaaye, marrna mera naal tere c
tu kar aitbar mera, main karan intezar tera
tu dil tuhiyo jaan meri, main tenu samjhawan ki
na tere bajo lagda g
//u live in my heart n u dont know my condition
//my eyes cry when i sit alone without u
//my life...hey, my death was with u
//u have faith upon me, i wait for u
//u r my heart, my life, how shud i make u understand
//my heart is nt at peace widout u
ve changa nahiyo keeta biba..(x2), dil mera todke
ve bada pachtaaiya akkhan ve tere naal jodke
//hey gal u dint do fair, by breaking my heart
//my eyes feel sorry for loving u
sunjiyaan sunjiyaan dil di galiyan, sunjiyaan meriyaan baawan
aaja teriyaan khushbuaan nu, labb diyaa meriyaan saahnvaa
aaja ve door ho jaavegi udaasi
tere binaa..hayaiiii...kive karaan door udaasi
dil bekarar mera, main karan intezar tera
tuhiyo dil tuhiyo jaan meri
//my heart's streets are placid (silent), silent are my arms
//come my breath is looking for ur fragrance
//come all my sadness will go away
//widout u...hey...how do i keep sadness away
//my heart is restless, i wait for u
//u my heart, my life
main tenu samjhawan ki, na tere baajo lagda jee
main tenu samjhawan ki, main karan intezar tera
tu dil tuhiyo jaan meri, main tenu samjhawan ki
na tere bajo lagda g.......
Download Main Tenu Samjhawan Ki (Rahat Fetah Ali Khan)
Main Tenu Samjhawan Ki by Sabir Ali Bagga
Main Tenu Samjhawan Ki by Rahat Fateh Ali Khan
82 comments:
thank you so much. i have been looking for the translation to mein tenu samjhawa ki. beautiful lyrics. <3<3<3s to rahat fateh ali khan.
amazing song with heart touching lyrics ........
wat a song yaar....awesome i love......this song !
thank you so much for the translation..
main tenu samjhawan ki has a really great music n lyric :)
I really love this song >,<
welcome....
Heart Melting voice....Heart touching lines......i luv dis sng...
LOVELY SONG
heart touching song by a great voice
really like it............
Gr8 song...really...lovely music...n nice work...keep it up...
i luv dis song....it's d best song i hv ever heard.............!!!!!!
amazing song yaar it has touchng feelng this is d best song i ever seen.,
i like this song very much
amazing song yaar it has touchng feelng this is d best song i ever seen.,
i like this song very much
i love dis song so much the lyrics r heart touching
in love wid dis song..<3 <3
Rahat fateh Sir Thankx for dis Song Mai tenu samjawa ki.I Love Dis Thankx
Great song, been listening the same song for weeks... thanks a bunch for the lyrics... so heart touching
Just love the song yaar.Continously listening to it since I heard it once.
Thanks for the english translation my friend coz I dont know punjabi well.
Keep up the good work.
Thanks once again !!!!!!
Wah!!
Very good. Bahut accha hai.
Very nice idea..
Best of luck for your future
really a lovely song heart touching i must say........ Hats off to the Rahat Fateh Ali ..... <3 <3 :)
a lovely song nd heart touching it makes any1 cry easily
cant stop myself from going teary eyes everytime i hear this. its such a sweet pain in heart..
I cant imagine anyone loving another person so much ..
such depth in the song
i hope my guy also loves me the same way
infact i hope we are never placed with such a test of life
a really awsme sng.... its heart touchng.... love it...<3
A GREAT THANKS 4 THIS WONDERFUL SONG
really describes my condition......best song ever heard and the song which i will never forget throughout my lifespan.most sentimental song ever sung by rahat fateh ali khan.
can any1 pls let me know who is the female voice in the Rahat's version of the song..!! i really love this song..
Hi,
This is for my Love priyanka,
Please listen this songs.
Words of my Hearts.
Love you my life (Priyanka)
Sanket
really a great song... mai tenu samjhava ki...
a great song n great lyrics n great voice
It makes me shed a tear everytime i listen to it <3
hey people try dis song by sabbir ali bagga voice.....
fantastic....
I Love This Amazing Song ... Heart Touching Lyrics ...
main tenu samjhawan ki lyrics....a great song n great voice..
:'(.... Thnx 2 rahet fateh ali khan ji...
Who made such a so b'ful song 4 lovers...
I <3 u.
I love u adele... Muuahhzz.
I love this song i don't know why????
Nice song
a painful song, anyone can feel it so deep, if he or she love someone
bahut zyaada ganda gaana hain saare zakaham fir se har kar diye
In my opinion Rahat Fateh Ali version is best, beautiful number, if you know any other such number please share.
ita really a feabulous song...awsm really....
http://www.youtube.com/watch?v=UrOEvW5dWbA
nice song..but the video could be better..it sucks!!
awesum track...!!!! jst luv it!! <3
love this song<3
i just luv dis song
thanks to rahat jii fr this luvly song
i luv this sng
feels sweet..lovly song...
bhut bhut acha song h g,
RAHT sir thanks for this.
i love your song.
awesum............
really heart touching song...i dont know why did u left me but my heart says u still luv me lot..i m waiting for u nd luv u forever..i miss u ,i luv u nd cant forget u..plz come back.>>3
wat a lovely song realy heart touching.............sudeept
Lol, Keep it up dude ;)
lovely song,,,really liked it.......
amasing song yar.........................it`s rockkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
awesome song..............thnx
heart touchng song........
dis songs touches heart n soul......
i lvd dis song sooooooooo mch.
Reminds me of my own condition and beautifully depicts it, Smita why did you go, out of nowhere, what was my fault? Gave you all the happines....why cant you understand..Wish someone could help..
love this song
touched
before i used to think that its all bullshit no one can love a person so much but since i have got the love of my life i have realized that yes someone can love u that much :) he loves me more than his life his family..he fought with his mom when she said something about me and left his home but somehow i managed to get him back home
he can die for me ..he cries when i cry..cant bear id someone says a word to me....i just love him so much my love for hi, is a little fraction of how much he loves me :)
m in love with this song.....
very true for true lovers
awesome song with gr8 lyrics
awesome song.......i love this song
B-E-A-Utiful song!!!
this song touches my heart. i luv this song
awesome song...
lov ds sng
Awesome song by Janaab Rahat Fateh Ali Khan Saheb. Hatts Off.
wow................ maste hai gane
wow...........maste hai gaane.......................
I can't live without her,but i will have to... :(
Such a heart-touching song...
Hope to whom i love should think at least once abt me aftr heard this song....
its an awsme song.....makes meb shed ma tears whenever i hear it....i luv ma swthrt but des days he is being rude to me but i know somewhere he hates doing dat 2....i nw u luv me alot 2......dedicate dis song 2 u ma swthrt!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
I'm looking for dil tarpe dildar bina lyrics and maybe translate into English???
Ya this song is really amezing
I am a cancer patient and when I was in coma few month back my boyfriend use to listen to this song and he sang in college and the next day I wasout of coma after three month love you very much I just don't love this song I do adore it and mean a lot for me each wording of this song
its true.......who lovs smone truly...................................awwwwssssmmmmm song sung by rahet sir......
no words awsm
I love this songs and this song is touch for my heart,amazing song very touchable song thanks rahat sir
Post a Comment
Share your feedback...on the blog post